actual agg 
reale; effettivo: 

Actually avv 
1 realmente; effettivamente; in realtà
2 addinittura
3 (GB, usato come intercalare) in effetti; a dire il vero; a dir la verità

It’s an actual fact; I haven’t invented or imagined it	 (comm.) costo effettivo 	
actual cost	Sembra onesto, ma in realtà è un farabutto	
In actual fact, I’m not sure	E on fatto reale; non l’ho inventato o immaginato	
the political party actually in power	Per dir la verità, non ne sono sicuro	
He looks honest: actually he’s a rogue	il partito politico effettivamente al potere	
Actually, I simply don’t know	Non soltanto ha partecipato alla corsa; l’ha addirittura vinta!	
He not only ran in the race; he actually won it	A dir la verità, non ho la più pallida idea